| A2D |
Из аэропорта до двери |
| AEA |
Ассоциация европейских авиакомпаний |
| Airline |
Компания, эксплуатирующая воздушное судно между отгрузочными аэропортами и аэропортами назначения |
| Airmail |
Быстрая предоставление информации |
| Air Operator |
Компания, эксплуатирующая самолет |
| Airport-to-airport |
Транспорт из отгрузочного аэропорта в аэропорт пункта назначения |
| Allotment |
Назначенный объем на борту рейса / дня |
| AOG |
Самолет на земле; материалы, ускоренные для ремонта заземленного самолета |
| AP |
Аэропорт |
| ARR |
Прибытие |
| ATA |
Авиатранспортная ассоциация |
| ATA |
Фактическое время прибытия |
| ATD |
Фактическое время вылета |
| Authorisation |
Комиссия определенного лица или органа, действуящая от имени другого лица или органа; лицо или орган могут быть разрешены, например, выдавать воздушные накладные или собирать грузы |
| AVI |
Живое(ые) животное(ые) |
| AWB |
Авианакладна |
| Backlog |
Количество товаров, которые еще должны быть доставлены или получены, и по которым истек срок запланированной или согласованной даты |
| BAG |
Багаж |
| Belly |
Нижний палубный грузовой отсек самолета |
| BIG |
Негабаритный груз |
| Blocked-space agreement |
Постоянное резервирование (выделение) для пробела при одном или нескольких комбинациях полета / даты с авиакомпанией |
| Bonded Goods |
Товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и, следовательно, находятся под контролем таможни; как правило, в транзитном хранилище. |
| Bonded warehouse |
Депозитарий товаров, по которым таможенная пошлина не была уплачена; владелец склада должен предоставить таможенному органу облигацию (часто в форме банковской гарантии или ипотека) в качестве обеспечения по любым обязанностям, которые не могут быть оплачены клиентом |
| Booking |
Запрос на резервирование места на рейсе / день, подтвержденный авиакомпанией |
| Break Bulk Agent |
Экспедитор несет ответственность: заботясь о распаковке и сортировке товаров после полета |
| Breakdown List |
Перечень отгрузок, перевозимых в одной консолидации |
| Broker |
Лицо, которое выступает в качестве агента или посредника при заключении контрактов |
| Bulk Cargo |
Свободный груз, не загруженный на палетах |
| Cargo Aircraft |
Самолеты, построенные с целью нести только грузы |
| Cargo assembly |
Отдельный прием посылок или пакетов и их хранение для последующей отправки в качестве одной партии |
| Cargo disassembly |
Разделение одного или нескольких посылок или пакетов, которые являются частью партии для дальнейшего распространения |
| Carriage |
Транспорт, процесс транспортировки груза из одной точки в другую |
| Carrier |
Сторона, ответственная за перевозку грузов из одной точки в другую, может быть, например, авиакомпанией или экспедитором |
| CASS |
Расчетная система грузовых счетов |
| CAO |
Только для грузовых самолетов |
| CC |
Плата за сбор; платить в момент сбора товара |
| CCS |
Информационная система, объединяющая связь между воздушными грузовыми сторонами в аэропорту |
| Certificate of Origin |
Сертификат, подтверждающий первоначальное производство товаров в стране; используется для целей таможенной декларации |
| Charges collect |
Расходы, указанные в авианакладной, которые будут уплачены со строны получателя |
| Charges prepaid |
Расходы, указанные в авианакладной, которые будут уплачены со строны грузотправителя |
| Claim |
Письменная жалоба на исполнение договора перевозки перевозчиком в сочетании с требованием о финансовой компенсации |
| Classifying |
Присвоение правильного номера классификации импорта товарам в рамках процесса таможенной декларации |
| CLR |
Ясно |
| CNEE |
Грузополучатель |
| COLL |
Сбор |
| COMAT |
Материал компании (невозвратный груз) |
| Combi |
Combi Aircraft, сочетающий транспорт пассажиров и грузов на главной палубе |
| Commodity |
Указание вида товаров; товары кодируются в соответствии с согласованной системой |
| Commodity code |
Код, используемый в Гармонизированной системе для классификации товаров, которые наиболее часто производятся и продаются |
| Complaint |
Официальное заявление от клиента перевозчику о его жалобе с обслуживанием или операцией поставщика услуг |
| Consignee |
Лицо или компания, физически и административно ответственная за принятие товара при окончательной доставке |
| Consolidation |
Сбор грузов, принадлежащих разным грузоотправителям, отправляющимся в один пункт назначения или район, который будет распространен среди нескольких получателей |
| Consolidation Manifest |
Перечень грузов , перевозимых в одной консолидации |
| Consolidation Rates |
Ставки, предоставленные консолидатором / экспедитором |
| Consolidator |
Экспедитор консолидирует поставки перед полетом; эти отгрузки, принадлежащие разным грузоотправителям и отправляющиеся в один пункт назначения или район, чтобы распределить несколько грузополучателей после полета |
| Courier |
Компания, которая перевозит конверты и посылки весом до 75 кг от двери до двери; Воздушный транспорт, как правило, передается авиакомпаниям |
| Courier Rates |
Тарифы, предоставленные курьером |
| CPTY |
Грузовместимость |
| CRN |
Документ таможенного допуска |
| Customs Agent / Broker (Certified) |
Сторона, сертифицированная для таможенного оформления от имени импортеров / экспортеров |
| Customs invoice |
Счет-фактура для целей импортной декларации (таможня и статистика), с указанием коммерческой цены, с добавлением расходов на перевозку, страхование и упаковку и т.д. условия доставки и оплаты |
| Customs value |
Стоимость товаров, ввозимых для целей импортной декларации (таможенная и статистическая) |
| D2A |
От двери до аэропорта |
| D2D |
От двери до двери |
| Dangerous Goods |
Товары, которые могут быть опасны для здоровья, безопасности полетов или материалов |
| DAP |
Индикатор эффективности C2K: DAP = Поставлено как обещано (достигнуты NFD в полном объеме и во времени) |
| DEP |
Знак C2K: DEP = груз и документы, отправленные в аэропорту происхождения |
| DEPT |
Отдел |
| DG |
Опасные грузы |
| DGR |
Правила по опасным грузам |
| Dimensional Weight (Conversion) |
Концепция, принятая транспортной промышленностью во всем мире как единое средство установления минимального заряда для кубического пространства, которое занимает пакет; объем преобразуется в (более высокий) класс веса / цены |
| DIMS |
Размеры |
| DIP |
Официальный эл. Адрес |
| DLV |
Доставка |
| DOCS |
Документ(ы), Документация |
| Domestic transport |
Транспорт внутри страны |
| Door-to-door |
Транспортировка от первоначального адреса дома грузоотправителя до адреса дома конечного грузополучателя |
| Duty |
Налог на товары, ввозимые из другой страны |
| EDI |
Электронный обмен данными |
| EDIFACT |
Электронный обмен данными для администрации, торговли и транспорта; специальный протокол ЭОД |
| e-Freight |
Проект электронных грузовых документов от IATA; e-Freight нацелен на то, чтобы вывести документ из цепочки поставок и обработки воздушных грузов и заменить его более дешевыми, точными и надежными электронными сообщениями; при содействии IATA, проект является отраслевой инициативой, включающей перевозчиков, экспедиторов, наземных обработчиков, грузоотправителей и таможенных органов |
| Electronic Data Interchange |
Обмен электронными данными, структурированными по согласованному протоколу между автоматизированной информационной системой разных сторон |
| Embargo |
Эмбарго на определенный вид товаров означает, что эти грузы не будут перевозиться авиакомпанией, часто по соображениям безопасности полетов |
| Equipment |
Материалы, необходимые для обработки или транспортировки грузов |
| ESC |
Европейский Совет Грузоотправителей |
| ETA |
Примерное время прибытия |
| ETD |
Ожидаемое время вылета |
| Expediting |
Пересылка товаров (менее чем в обычное время) |
| Expeditor |
Экспедитор |
| FAK |
Перевозка всех видов |
| FAK-Rates |
Цены на фрахт всех видов |
| FAP |
Индикатор эффективности C2K: FAP = Выполняется как плановая (полная отгрузка пролетела до или после последнего запланированного полета с максимальной задержкой в 12 часов) |
| FCL |
Полная загрузка контейнера |
| FDCA |
Найденный груз |
| FFM |
Экспедиторское сообщение (электронное) |
| FIATA |
Международная федерация ассоциаций экспедиторов |
| FLT |
Полет |
| Forwarder |
Компания, специализирующаяся на предоставлении от двери до аэропорта транспорта, организации соединения воздушного транспорта и / или от аэропорта до двери транспорта для посылок и консолидаций > 75 кг или до чего-либо, что помещается в самолете ; Воздушный транспорт, как правило, аутсорсинг авиакомпаний, а иногда эксплуатантов воздушных судов или чартерных компаний |
| Forwarder network |
Сеть существующих различных малых и средних экспедиторских компаний по всему миру, работающих вместе |
| Freighter |
Самолеты, построенные с целью перевозки ничего другого, кроме груза |
| FSU |
Обновление статуса перевозки |
| Fuel surcharge |
Дополнительные затраты, которые добавляются для покрытия расходов на топливо, обычно будут иметь определенный индекс |
| Full charter |
Фрахтование всего объема рейсов |
| Full Container Load |
Контейнер полностью загружен, как правило, с товарами, принадлежащими одной стороне |
| Full freighter |
Самолеты, построенные с целью перевозки ничего другого, кроме груза |
| FWB |
Электронное авианакладное письмо
Также C2K: FWB = отгрузка забронирована в авиакомпании, затем электронная авианакладная создается агентом (экспедитором); это создает так называемую карту маршрута в C2K, в которой выполняются все этапы |
| FYI |
К вашему сведению |
| General Cargo Rates |
Тарифы на все виды грузов, не относящиеся к определенной категории обработки и / или тарифа |
| GSA |
Генеральный агент |
| GSF |
Общий форум грузоотправителей |
| Handling Agent |
Агент, осуществляющий работу с рампой и / или складским грузом для авиакомпании |
| Harmonised System |
Цифровая многоцелевая система классификации товаров с ее шестью цифрами, охватывающая около 5000 описаний продуктов или групп продуктов, наиболее часто производимых и продаваемых, предназначенных для таможенных целей, но также может использоваться для статистики, транспортных целей, экспорта, импорта и производство; международная конвенция о HS была создана под эгидой Всемирной таможенной организации в 1983 году |
